Logo Saint-Laurent Vision 2000   Menu barre de navigation Courrier électronique English Moteur de recherche Plan du site Accueil
Ligne horizontale
Logo Le Fleuve

BULLETIN D'INFORMATION
SAINT-LAURENT VISION 2000

VOLUME 10 – NUMÉRO 6 – NOVEMBRE 1999
Numéros précédents

Le Fleuve est publié par l’ensemble des partenaires de Saint-Laurent Vision 2000.

Coordination :
Raymonde Goupil, Clément Dugas et Suzanne Bourget

Rédaction :
Gaétane Tardif, consultante
en environnement

Révision :
Josée Brisson

Réalisation :
Françoise Lapointe, éditrice,
SLV 2000

Ce bulletin est  aussi disponible en format PDF.

Téléchargez Acrobat Reader windows 95
macintosh


La navigation sous le signe
de la concertation

Photo: bateau

La mise en œuvre de la phase III de Saint-Laurent Vision 2000 a amené la création d'un nouveau domaine d'intervention consacré à la navigation, tant commerciale que de plaisance. Les partenaires fédéraux et provinciaux du Plan d'action ont ainsi affirmé leur volonté d'aborder les enjeux économiques, environnementaux, sociaux et politiques de la navigation de façon concertée. Le présent article fait état des activités du Comité de concertation Navigation qui, au cours de sa première année d'existence, a mis en place une structure destinée à favoriser un dialogue constructif entre les multiples acteurs concernés par cet usage du Saint-Laurent.

La navigation sur le Saint-Laurent, c'est plus de 100 millions de tonnes de marchandises qui transitent annuellement par cette voie d'eau et sont manutentionnées dans une vingtaine de ports commerciaux. Le trafic des marchandises dans les ports du Saint-Laurent correspond environ au tiers de tout le trafic maritime du Canada. C'est aussi la pratique de plusieurs activités de plaisance, qui permettent à leurs adeptes de prendre contact avec le fleuve et d'en apprécier les multiples facettes.

DIAPASON

La navigation sous le signe de la concertation

Mis en place il y a un an, le Comité de concertation navigation réunit plusieurs acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux intéressés par la navigation. Son mandat consiste à élaborer une stratégie de navigation durable adaptée aux enjeux environnementaux, sociaux et économiques du Saint-Laurent.

Environnement et économie, au coeur des enjeux liés à la navigation

La gestion intégrée du dragage et des sédiments, la protection des berges contre l'érosion due à la navigation ainsi que la diminution des conséquences découlant du rejet des eaux de ballast sont au nombre des actions prioritaires inscrites à l'agenda des membres du Comité de concertation navigation.

Chronique ZIP

Le Comité ZIP Saguenay mène un projet novateur dans le but de restaurer la végétation typique des berges de la baie des Ha! Ha!. Ses travaux lui ont permis de mettre au point une méthode de plantation efficace, peu coûteuse et exportable vers d'autres milieux humides du Saint-Laurent. 

Le Comité de concertation Navigation a pour mission d'élaborer et de mettre en œuvre, de façon concertée, une stratégie favorisant la navigation durable sur le Saint-Laurent. La navigation durable étant un concept nouveau, une définition claire devra être élaborée; pour l'instant, les membres du Comité peuvent s'inspirer de la définition du transport durable proposée par Transports Canada, lequel fait appel à de bonnes pratiques environnementales jumelées à des considérations économiques, sociales et sécuritaires qui permettent, à court terme et pour les générations futures, une protection adéquate des écosystèmes, de la qualité de vie, de la santé et de la sécurité humaines.

haut

Un Comité ouvert aux acteurs non gouvernementaux

Le Comité de concertation Navigation a ceci de particulier qu'il accorde une large place aux partenaires non gouvernementaux. En effet, sur dix-huit membres, on compte cinq représentants des secteurs de la navigation commerciale et de plaisance, ainsi que trois représentants des groupes communautaires et environnementaux, auxquels se joignent les représentants de six ministères provinciaux et fédéraux. Leurs activités sont orientées selon quatre axes :

• l'amélioration des connaissances concernant les incidences environnementales des différentes formes de navigation sur le fleuve;

• l'amélioration des échanges autour de ces connaissances, par un processus dynamique visant à formuler une vision commune de la navigation durable sur le Saint-Laurent;

• l'établissement d'un dialogue permanent et constructif favorisant l'émergence de solutions qui seront à la fois réalisables et adaptées au concept de navigation durable;

• la mise en place de ces actions et leur suivi.

Photo: industrieLes actions prioritaires inscrites au programme du Comité et devant concourir à l'élaboration d'une stratégie de navigation durable sont la gestion intégrée du dragage et des sédiments, la protection des berges contre l'érosion due à la navigation ainsi que la mise au point d'outils et de politiques visant à atténuer les risques et les dangers environnementaux liés à la navigation.

fleche.gif (869 octets)

Un exercice qui en vaut la peine

Photo: port de MontréalSoucieux de favoriser une étude intégrée de l'ensemble des aspects de la navigation, le Comité s'est entouré de plusieurs groupes de travail. Formés de spécialistes des ministères qui consultent, lorsque nécessaire, les milieux universitaire et privé, ces groupes sont mandatés pour documenter les différents enjeux. « Les membres du Comité travaillent dans des sphères d'activité très diversifiées, de sorte qu'ils ne partagent pas nécessairement une connaissance uniforme de tous les aspects de la navigation; l'apport essentiel des groupes de travail aide donc les membres du Comité à tenir compte de l'ensemble des facettes d'un enjeu au moment de proposer ou d'étudier des pistes de solutions », explique M. Jérôme Faivre, du ministère des Transports du Québec, coprésident du Comité de concertation Navigation.

Il va sans dire que les multiples perceptions et préoccupations des membres du Comité peuvent parfois être divergentes. À l'instar de toutes les démarches visant la gestion intégrée des usages qui s'exercent sur un territoire, l'exercice de concertation peut se révéler exigeant. « Toutefois, l'établissement d'un bon niveau de consensus est une condition indispensable au succès de notre mission, plus particulièrement quand viendra le moment de la mise en œuvre des mesures de gestion qui seront proposées, dans la perspective d'une bonne conciliation entre les impératifs économiques et la santé du Saint-Laurent », poursuit M. Faivre.

haut

La finalité : une stratégie de navigation durable

Les travaux du Comité de concertation Navigation mèneront, à la fin de la phase III du Plan d'action Saint-Laurent Vision 2000, à l'établissement d'une stratégie de navigation durable adaptée aux enjeux environnementaux, sociaux et économiques du Saint-Laurent.

Des résultats concrets sont toutefois attendus bien avant le dépôt de cette s tratégie, en 2003. « Par exemple, s'il advenait que les membres du Comité constatent, au cours de l'étude d'un enjeu, la pertinence de certains changements aux pratiques actuelles, des actions immédiates pourraient être posées pour sensibiliser les acteurs concernés », explique M. Gervais Bouchard, de Pêches et Océans Canada, coprésident du Comité de concertation Navigation. « Les membres du Comité représenteront alors des acteurs de première ligne pour sensibiliser leurs pairs et les mobiliser, tout au long du processus de concertation, en vue de l'atteinte de l'objectif de la navigation durable. Les comités ZIP, de leur côté, pourraient également jouer un rôle de taille en devenant des relayeurs de premier plan auprès des adeptes de la navigation de plaisance. »

Compte tenu de la complexité des enjeux, du grand nombre d'acteurs concernés par la navigation et de l'attrait croissant du public à l'égard de ce dossier, il est nécessaire de dégager une vision d'ensemble cohérente de cet usage du Saint-Laurent. En réponse à ce souci d'intégration, le Centre Saint-Laurent a récemment déposé, devant les membres du Comité, un portrait des enjeux environnementaux de la navigation. En parallèle, un portrait socioéconomique de la navigation a également été effectué par un consultant. Ces deux volets du portrait global seront rendus disponibles pour le grand public; ainsi, les citoyens pourront collaborer à la mise en place des initiatives qui permettront, tel que le souhaitent les membres du Comité de concertation Navigation, l'atteinte de l'objectif de la navigation durable.

Pour information :

Coprésidents du Comité de concertation Navigation

Jérôme Faivre, Transports Québec
Téléphone : (418) 643-2618
Courriel : jfaivre@mtq.gouv.qc.ca

Gervais Bouchard, Pêches et Océans Canada
Téléphone : (418) 648-3510
Courriel :bouchardg@dfo-mpo.gc.ca

Coordination, domaine d'intervention Navigation

Laurence Mazaudier, Pêches et Océans Canada
Téléphone : (418) 648-2497
Courriel : mazaudierl@dfo-mpo.gc.ca

Source :

VILLENEUVE, S., et L. QUILLIAM, 1999. Les risques et les conséquences environnementales de la navigation sur le Saint-Laurent, Environnement Canada — Région du Québec, Conservation de l'environnement, Centre Saint-Laurent, rapport scientifique et technique ST-188, 174 p.

Pour en savoir plus :

BELLEMARE, A., 1999. « SLV 2000, la phase III en cours », Globe magazine, juillet-août 1999, p. 14-30.

GAUVIN, P. (sous la direction de), 1999. Du kayak au cargo, un fleuve pour tous, Lotbinière, Paulymédia, 250 p.

SAINT-LAURENT VISION 2000, 1998. « Le concept de navigation durable », Le Fleuve, volume 9, numéro 1, octobre 1998, p. 7.

fleche.gif (869 octets)


Nouvelles en bref
Cette chronique vise à diffuser de brèves nouvelles d'actualités concernant des projets ou des activités qui se déroulent dans le cadre de la mise en oeuvre de Saint-Laurent Vision 2000.
puce

De la peinture sous l'eau à l'affiche à la Biosphère

dessin: poisson

Du 6 novembre au 2 avril 2000, la Biosphère présente l’exposition Miroir d’eau. Sont présentés sous un voile d'eau, près de 30 toiles d'artistes et 540 dessins réalisés par des jeunes de 7 à 13 ans, dans le cadre d'une activité éducative à la Biosphère.


puce

Regards sur l'environnement

Dans le cadre de l'événement Regards sur l'environnement, la Capitale reçoit, le ministère de l'Environnement du Québec, RECYC-QUÉBEC et le Musée de la civilisation proposent de novembre 1999 à mai 2000, au Musée de la civilisation à Québec, une série de conférences par des experts en questions environnementales. L'eau fera l'objet d'une conférence par l'ingénieur-géologue, Jean Margat, une sommité dans le domaine. Cette conférence intitulée L'eau et l'Humanité au XXIe siècle sera présentée mardi, le 14 décembre 1999 à 19 h 30.

Réservations : (418) 643-2158

Haut de page
Ligne horizontale
Logo du gouvernement du Canada Information mise à jour le :
Avis important
Logo du gouvernement du Québec
URL de cette page :
© Saint-Laurent Vision 2000. Tous droits réservés.