Catalogue de publications
Que cherchez-vous ?
13 résultats trouvés
-
-
Risk Assessment of Cytostatics in the Aquatic Environment
Cytostatic drugs—anticancer drugs also known as antineoplastics—are compounds that are highly toxic in low concentrations at both the cellular and DNA levels. Statistics show that their use is increasing by 10% every year. Although these pharmaceuticals are largely administered in hospitals, an increasing number of patients go home after treatment, meaning that eliminated cytostatic compounds may end up in municipal wastewater. Several studies have demonstrated that conventional wastewater treatment facilities are ineffective in treating cytostatic compounds, and very little degradation occurs. Consequently, these compounds’ presence in the environment could increase in the near future, posing a risk to exposed organisms.
-
Évaluation du danger relié à la présence de cytostatiques dans le milieu aquatique
Les cytostatiques, des médicaments anticancéreux aussi connus sous le nom d’antinéoplasiques, sont des composés très toxiques au niveau cellulaire et au niveau de l’ADN à de faibles concentrations. Les statistiques montrent que leur utilisation augmente chaque année de 10 %. Bien que ces médicaments soient majoritairement administrés dans les hôpitaux, de plus en plus de patients rentrent chez eux après leur traitement, ce qui implique que les cytostatiques éliminés par les patients peuvent potentiellement être retrouvés dans les eaux usées municipales. Or, plusieurs études ont mis en évidence que les cytostatiques sont peu dégradés dans les stations de traitement des eaux traditionnelles. Par conséquent, leur présence dans l’environnement pourrait augmenter dans les prochaines années et représenter un risque pour les organismes exposés.
-
Rapport quinquennal 2016-2021
Le PASL 2016-2021 a permis la réalisation de plusieurs projets et activités interministériels, dont 43 axés autour de trois enjeux prioritaires : la conservation de la biodiversité, la pérennité des usages et l’amélioration de la qualité de l’eau.
-
Rapport quinquennal 2016-2021
The SLAP 2016–2021 has led to many interdepartmental projects and activities, including 43 projects focusing on the three priority issues of biodiversity conservation, sustainable use, and improved water quality.
-
Amphibian surveys (spring-summer 2018) following habitat restoration work along three watercourses and in an agroforestry plot near Lake Saint-Pierre - Baie-du-Febvre Area
Habitat management work has recently been conducted in the Lake Saint-Pierre area. Among these, three watercourses in the Baie-du-Febvre sector have been restored and an agroforestry plot was created at the Bertco farm in 2012. Wildlife monitoring was carried out in 2012 and 2018 in order to evaluate the response of wildlife to this habitat management. This report presents the results of the anuran (toad, frog) surveys conducted at these sites.
-
Inventaires d’anoures (printemps-été 2018) après restauration de trois cours d’eau et d’une parcelle agricole de la région du lac Saint-Pierre – Secteur de Baie du Febvre
Des habitats ont récemment été aménagés dans la région du lac Saint-Pierre. Parmi ceux-ci, trois cours d’eau du secteur de Baie-du-Febvre ont été restaurés et une parcelle agroforestière a été créée à la ferme Bertco en 2012. Des suivis fauniques ont été effectués en 2012 et en 2018 de façon à évaluer la réponse de la faune à ces aménagements. Ce rapport présente les résultats des inventaires d’anoures (crapauds, grenouilles) réalisés à ces sites.
-
Status of substances of emerging concern in bottom sediments and suspended sediments in the St. Lawrence
In 2008, the St. Lawrence River component of Environment and Climate Change Canada’s (ECCC) Water Quality Monitoring and Surveillance Section made a commitment to provide scientific support to the Chemicals Management Plan (CMP). The CMP is a federal government initiative aimed at reducing the risks posed by chemicals to Canadians and their environment. This support generated a significant amount of funding, which, in conjunction with financial support from the St. Lawrence Action Plan (SLAP), made it possible to provide an initial portrait of substances of emerging interest in sediments and suspended sediments in the St. Lawrence River from samples collected in sediment traps.
-
État de situation des substances d’intérêt émergent dans les sédiments de surface et les sédiments en suspension du Saint-Laurent
La section Monitoring et surveillance de la qualité de l’eau (MSQE) du Saint-Laurent d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a entrepris en 2008 d’offrir un soutien scientifique au Plan de gestion des produits chimiques (PGPC). Le but de cette initiative fédérale est de réduire les risques que posent les produits chimiques pour les Canadiens et leur environnement. Ce support a permis un apport additionnel et significatif de financement à celui du Plan d’action Saint-Laurent (PASL) afin de dresser un premier portrait de situation des substances d’intérêt émergent dans les sédiments et les sédiments en suspension qui ont été recueillis à l’aide de trappes à sédiments dans le fleuve Saint-Laurent.
-
Les insecticides néonicotinoïdes : état des connaissances de leurs impacts potentiels sur les organismes aquatiques
Les néonicotinoïdes sont des insecticides dont l’usage a grandement augmenté depuis leur mise sur le marché dans les années 1980. Principalement homologués pour le traitement des semences, notamment de maïs et de soja, ils peuvent aussi être pulvérisés sur une grande variété de culture. Dans les champs, ils peuvent persister dans les sols pendant plusieurs années ou être transférés vers les milieux aquatiques environnants par les eaux de ruissellement. Or, les organismes aquatiques peuvent être affectés par ces insecticides. Ainsi, leur présence dans les milieux aquatiques pourrait représenter un danger pour la santé de ces écosystèmes.